Considera la atención al final de la vida para el cáncer de esófago


Respetamos su privacidad. Las estadísticas de cánceres de esófago diagnosticados en etapas avanzadas son sombrías.

Respetamos su privacidad.

Las estadísticas de cánceres de esófago diagnosticados en etapas avanzadas son sombrías. Un pronóstico de cáncer de esófago en una etapa posterior puede obligar a los cuidadores y sus seres queridos a tomar una mirada difícil pero importante en su plan para vivir con cáncer de esófago y también morir de cáncer de esófago.

Cuidado de hospicio para su ser querido con cáncer de esófago

Las personas con cáncer de esófago avanzado que se espera que vivan durante menos de seis meses pueden ser elegibles para recibir atención de hospicio en un hospital u otro centro de atención médica, o en el hogar del individuo. El objetivo del hospicio es brindar dignidad, paz y comodidad a quienes enfrentan el final de la vida. La atención de hospicio solo ofrece tratamiento para el dolor y cuidados paliativos, y no intenta tratar el cáncer de esófago en sí.

"Es una decisión personal sobre dónde recibir atención de hospicio, en casa o en un establecimiento. Pero generalmente recomiendo el cuidado de hospicio para alguien con menos de seis meses de vida con enfermedad terminal y que necesita la atención adicional ", dice Wayne Hofstetter, MD, profesor asociado y director del programa de esófago en el MD Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas en Houston, TX.

Los servicios de Hospice incluyen un equipo de atención médica, generalmente un médico, una enfermera, un auxiliar de enfermería certificado, un capellán (sacerdote, pastor u otro miembro del clero) y un trabajador social, todos trabajando para brindar apoyo al paciente, al cuidador, y familia. Hospice puede ayudarlo con el papeleo, hacer recomendaciones sobre arreglos funerarios y otras consideraciones, y darle un descanso cuando lo necesite. El equipo de cuidados paliativos también puede ofrecer atención personal a su ser querido y ayudarlo con las comidas, el baño y otras necesidades diarias.

Muchas personas sienten que el cuidado de hospicio ofrece un ambiente más cómodo, pacífico y digno en comparación con la atención en un hospital. "La atención hospitalaria no es particularmente cómoda, no es muy digna. Se centra en medidas curativas, y cuando tiene una enfermedad incurable, su capacidad de beneficiarse de eso no es muy grande, probablemente no en absoluto", dice Jane Cornett, MD, una médico de Hosparus of Louisville, una organización de hospicio en Louisville, Ky.

La comodidad es un factor importante cuando usted y su ser querido están considerando cómo pasar el tiempo que les queda de estar juntos. "Poder estar en casa o en un centro de cuidados a largo plazo suele ser más cómodo. Le permite concentrarse en el tratamiento, mantener la dignidad y mantener la comodidad en lugar de arreglar algo que no se puede solucionar", dice el Dr. Cornett.

Cuidando a su ser querido con cáncer de esófago por su cuenta

Como cuidador, puede sentir la responsabilidad de cuidar a su ser querido con cáncer de esófago completamente por su cuenta, especialmente en sus últimos días. Pero la atención al final de la vida a menudo requiere intervención médica y alivio del dolor que usted no puede brindar, y necesita toda la ayuda y el apoyo extra que puede obtener.

"El beneficio de la atención de hospicio es que brinda apoyo , tanto física como emocional, para el paciente y sus cuidadores en el entorno que elija. Proporciona apoyo físico y experiencia sobre cómo manejar los síntomas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, manteniendo a su ser querido fuera de una sala de emergencia e incluso fuera de una emergencia. "dice Cornett.

Además de ofrecer apoyo emocional y físico cuando usted y su ser querido lo necesitan más, los cuidados paliativos ofrecen un regalo invaluable para los pacientes de cáncer de esófago al enfrentar el final de sus vidas. "Las personas ven el cuidado de hospicio a menudo como darse por vencido, y la atención de hospicio no se rinde. A menudo brinda a las personas una calidad de vida que les permite seguir viviendo y disfrutando hasta el final", dice Cornett.

No tiene que elegir entre el cuidado de hospicio o el cuidado de su ser querido en la comodidad de su propio hogar; puede disfrutar de los beneficios de ambos. Si prefiere la seguridad de un hospital para los días finales de su ser querido, también puede buscar atención de hospicio allí para hacer que su ser querido sea lo más cómodo posible.

Si decide o no aceptar la atención de hospicio al final de su vida una elección que usted y su ser querido con cáncer de esófago necesitan hacer juntos. Conocer sus elecciones puede ayudarlo a elegir un curso que sea adecuado para todos los involucrados: su ser querido, usted y su familia.

Obtenga más información en el Centro para el Cáncer Esofágico de Everyday Health. Última actualización: 2/19/2009

Deja Tu Comentario